Предлоги места и направления
in the street, the square, the picture/photo, the open air, the sun, the sky, the rain, the tree, the distance
in Oxford Street, at 23 Oxford Street
in a/the armchair, on a/the chair
at the table, the desk
in the corner of the room, on/at the corner of the street
on the left — слева, on the right — справа; to the left of — слева от, to the right of — справа от
in the south/north/east/west — на юге и т.д.; to the south/north/east/west of — к югу от и т.д.
by bus, train, plane, air, sea, post, mail, e-mail (чем?)
on the/a bus, coach, train, plane, ship, boat, bicycle, horse, elephant, camel (где?)
on the Internet, on foot
in the/a car, taxi, lorry, helicopter, van (где?)
on the outskirts — на окраине; in the suburbs — в предместье
at home, work, school, the university, the institute, the station, the airport, the party, the concert, the match, the conference, the bus stop
in bed, hospital, prison, the town, the city, the village, the country, the field, the park, the yard, the room; on the farm
in the cinema, hotel, restaurant, house (о здании)
at the cinema, hotel, restaurant, house (о происходящем в здании)
at sea — в море (о путешествии); in the sea — в море (в воде); at the seaside
The children spent a lot of time at the seaside. They liked swimming in the sea, eating ice-cream, watching ships in the distance.
be at school, work, the cinema, the library, the shop (где?)
go, come, return, get, move to school, work, the cinema, the library, the shop (куда?)
But! go, come, return, get, move home; reach the school, the cinema, the library, the shop
leave London for Moscow — уехать из Лондона в Москву
arrive in — приехать в город, страну
arrive at — приехать на станцию, в деревню, в небольшой пункт